Wet n' Wild MegaLast Sugar Plum Fairy & Cherry Bomb { REVIEW }

As I told you on my Black Friday Haul post, I bought two Wet n’ Wild Mega Last Lipsticks, Cherry Bomb and Sugar Plum Fairy, so here is the review for both of them.

Como les conté en el post del Haul del Black Friday, compré dos labiales Mega Last de Wet n’ Wild, Cherry Bomb y Sugar Plum Fairy, así que aquí les dejo mi opinión.

What Wn’W says it is? 
Lips take center stage! This 4-hour, longwearing lip color leaves a semi-matte, crème finish in one stroke. Glides on easily with rich, velvety color that doesn't cake, feather, or bleed. Made with hydrating skin-care ingredients: Hyaluronic Microspheres provide extraordinary adhesion to lips, an exclusive polymer complex offers cushion-like feel and texture, and natural marine plant extracts Coenzyme Q10 and Vitamins A & E help smooth lips.

Packaging: 
It’s a simple black and transparent plastic case, not great quality in my opinion and it opens way to easily so beware while carrying it in your purse or pocket because it will probably open and make a mess.

Qué nos dice Wn’W sobre ellos? 
Los labios toman protagonismo! Labial semi permanente con duración de 4 horas y acabado cremoso. De facil aplicación, color rico y aterciopelado. Elaborados con ingredientes para el cuidado de los labios: hialurónico microesferas proporcionan adherencia extraordinaria a los labios, un exclusivo complejo polímero que ofrece una textura agradable y extractos de plantas marinas naturales coenzima Q10 y vitaminas A y E ayudan a los labios a que esten suaves.

Packaging:
Es un envase de plástico simple negro y transparente, en mi opinión no de muy buena calidad, y se abre facilmente, así que cuidado si lo llevan en el bolso o en el bolsillo, porque probablemente se abra y haga un desastre.

Shade: E918D - Cherry Bomb.

Ingredients: Ozokerite, Pentaerythrityl Tetraisosterate, Caprylic/Capric Triglyceride, Propylheptyl Caprylate, Mineral Oil, Aluminum Starch Octenylsuccinate, Bis Diglyceryl Polyacyladipate 2, VP/Eicosene Copolymer, Myristyl Lactate, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Myristyl Myristate, Polysilicone 6, Sorbitan Sesquioleate, Myristyl Laurate, Butylene/Ethylene/Styrene Copolymer, Ethylene/Propylene/Styrene Copolymer, Propylparaben, Cholesteryl Hydroxystearate, BHT, Silica, Tocopheryl Acetate, Retinyl Palmitate, Squalane, Allantoin, Sodium Hyaluronate, Ubiquinone, May Contain (+/-):, Blue 1 Lake (CI 42090), Iron Oxides (CI 77491, CI 77492, CI 77499), Red 6 (CI 15850), Red 28 Lake (CI 45410), Titanium Dioxide (CI 77891), Yellow 5 Lake (CI 19140), Yellow 6 Lake (CI 15985)

Quantity: 3.3g (0.11oz)

Price: 2,99€ (bought it at Maquillalia).

Tono: E918D - Cherry Bomb.

Ingredientes: Ozokerite, Pentaerythrityl Tetraisosterate, Caprylic/Capric Triglyceride, Propylheptyl Caprylate, Mineral Oil, Aluminum Starch Octenylsuccinate, Bis Diglyceryl Polyacyladipate 2, VP/Eicosene Copolymer, Myristyl Lactate, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Myristyl Myristate, Polysilicone 6, Sorbitan Sesquioleate, Myristyl Laurate, Butylene/Ethylene/Styrene Copolymer, Ethylene/Propylene/Styrene Copolymer, Propylparaben, Cholesteryl Hydroxystearate, BHT, Silica, Tocopheryl Acetate, Retinyl Palmitate, Squalane, Allantoin, Sodium Hyaluronate, Ubiquinone, May Contain (+/-):, Blue 1 Lake (CI 42090), Iron Oxides (CI 77491, CI 77492, CI 77499), Red 6 (CI 15850), Red 28 Lake (CI 45410), Titanium Dioxide (CI 77891), Yellow 5 Lake (CI 19140), Yellow 6 Lake (CI 15985)

Cantidad: 3.3g (0.11oz)

Precio: 2,99€ (comprado en Maquillalia).

It applies very smoothly and doesn’t leave traces.
It can be very dry for dry and chapped lips, so you’d better exfoliate and apply balm beforehand; the great thing about it is that it will apply evenly no matter how much balm you’re wearing.
Wn’W guarantees a 4 hour lasting, and I agree with it, maybe even more, I also ate and drank and it was still there.
The colour is a very intense semi-matte brownish red, and like I said before, very pigmented. Beware, because since they are so strong, they might tint your lips a bit.
I enjoy scented make-up, but these lipsticks don’t smell at all.

Su aplicación es muy regular sin dejar trazos.
Puede resultar muy seco para labios secos y agrietados, por eso es mejor exfoliar y aplicar bálsamo labial antes; lo genial es que queda uniforme sin importar cuánto bálsamo lleves.
Wn’W nos dice que dura 4 horas, y estoy de acuerdo, quizás hasta un poco más, hasta comí y bebí y seguía ahí.
El color es un rojo amarronado semi-mate muy intenso, y como ya dije, con mucha pirmentación. Tengan cuidado ya que al ser tan fuerte, el color pueda tintar un poco los labios.
A pesar de gustarme el maquillaje con olor, estos labiales no huelen a nada.

Shade: E908C - Sugar Plum Fairy.

Ingredients: Ozokerite, Pentaerythrityl Tetrastearate, Propytheptyl Caprylate, Aluminum Starch Octenylsuccinate, Mineral Oil, Myristyl Lactate, Bis Diglyceryl Polyacyladipate 2, VP/Elcosene Copolymer, Myristate, Dimethicone Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Caprylic/Capric Triglyceride, Neopentyl Glycol, Diethylhexanoate, Polysilicone 6, Cholesteryl Hydroxystearate, BHT, Propylparaben, Ethylene/Propylene/Styrene Copolymer, Silica, Butylene/Ethylene/Styrene Copolymer, Sorbitan Sesquioleate, Tocopheryl Acetate, Allantoin (Comfrey Root), Retinyl Palmitate, Squalane, Ubiquinone, Sodium Hyaluronate, Titanium Dioxide (CI 77891), Iron Oxides ( CI 77491, CI 77492, CI 77499), Red 7 Lake (CI 15850), Red 6 (CI 15850), Red 28 (CI 45410), Red 30 (CI 73360), Yellow 6 (CL 15985), Blue 1 Lake (CI 42090), Yellow 5 (CI 11680)

Quantity: 3.3g (0.11oz)

Price: 2,99€ (bought it at Maquillalia).

Tono: E908C - Sugar Plum Fairy.

Ingredientes: Ozokerite, Pentaerythrityl Tetrastearate, Propytheptyl Caprylate, Aluminum Starch Octenylsuccinate, Mineral Oil, Myristyl Lactate, Bis Diglyceryl Polyacyladipate 2, VP/Elcosene Copolymer, Myristate, Dimethicone Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Caprylic/Capric Triglyceride, Neopentyl Glycol, Diethylhexanoate, Polysilicone 6, Cholesteryl Hydroxystearate, BHT, Propylparaben, Ethylene/Propylene/Styrene Copolymer, Silica, Butylene/Ethylene/Styrene Copolymer, Sorbitan Sesquioleate, Tocopheryl Acetate, Allantoin (Comfrey Root), Retinyl Palmitate, Squalane, Ubiquinone, Sodium Hyaluronate, Titanium Dioxide (CI 77891), Iron Oxides ( CI 77491, CI 77492, CI 77499), Red 7 Lake (CI 15850), Red 6 (CI 15850), Red 28 (CI 45410), Red 30 (CI 73360), Yellow 6 (CL 15985), Blue 1 Lake (CI 42090), Yellow 5 (CI 11680)

Cantidad: 3.3g (0.11oz)

Precio: 2,99€ (comprado en Maquillalia).

Just like its brother, it applies very smoothly and doesn’t leave traces.
Also very dry for dry and chapped lips, so you’d better exfoliate and apply balm beforehand; the great thing about it is that it will apply evenly no matter how much balm you’re wearing.
Wn’W guarantees a 4 hour lasting, and I agree with it, I even ate and drank and it was still there.
The colour is a very deep semi-matte magenta, and very pigmented, too. Beware, because since they are so strong, they might tint your lips a bit.
I enjoy scented make-up, but these lipsticks don’t smell at all.


Personal Impressions: I really love them colour and lasting wise, but I hate the packaging as it’s not great quality or cute, but for the price I can’t ask for more, since the product itself is amazing!
I also love I can apply balm before and after without modifying its colour.

PROS:
✔ Price.
✔ Application.
✔ Long-lasting.
✔ Very pigmented.
✔ Cruelty Free.

CONS:
✖ Quite dry.
✖ Packaging.

Would I buy them again?
 I definitely would, and other colours too!

Al igual que su hermano, su aplicación es muy regular sin dejar trazos.
También muy seco para labios secos y agrietados, por eso es mejor exfoliar y aplicar bálsamo labial antes; lo genial es que queda uniforme sin importar cuánto bálsamo lleves.
Wn’W nos dice que dura 4 horas, y estoy de acuerdo, quizás hasta un poco más, hasta comí y bebí y seguía ahí.
El color es un magenta intenso semi-mate, y como ya dije, con mucha pirmentación. Tengan cuidado ya que al ser tan fuerte, el color pueda tintar un poco los labios.
A pesar de gustarme el maquillaje con olor, estos labiales no huelen a nada.

Impresiones Personales: Realmente me encantan en lo que a color y duración se refiere, pero no me gusta el packaging ya que no tiene gran calidad ni es bonito, pero por el precio no puedo pedir más, ya que el producto en sí es asombroso!
También puedo aplicar bálsamo antes y después sin que se modifique su color.

PROS:
✔ Precio.
✔ Aplicación.
✔ Larga duración.
✔ Muy pigmentados.
✔ Cruelty Free.

CONS: 
✖ Un poco secos.
✖ Packaging.

Volvería a comprarlos?
Definitivamente, y también otros colores!

{ REVIEW } Etude House Sweet Recipe Dear My Jelly Lips-talk JOR201 Bittersweet Oh!Orange.

What it says it is? 
This sheer-colored lipstick gives you irresistible jelly lips with its moist and shimmery finish thanks to its ‘Transparent Powder System’.

Colour: #JOR201 - Bittersweet Oh!Orange (8 shades total) 

Ingredients: Sugar cane, Sugar maple, Orange, Lemon, and Xylitol


Quantity: 3.4g (0.11oz)

Price: 7,09€
(bought it here, but now that Etude House made all ebay shops take down their products, you can buy it here, now).

Directions: 
Recipe for Jelly Lips.
1. Clean lip area.
2. Thoroughly apply moist and shimmery Dear my Jelly Lips-talk, starting from center of lips.
3. Sweet, juicy jelly lips complete!

Caution:
1. Use only as directed.
2. Avoid storing in high and low temperatures and areas exposed to direct sunlight.
3. Cease use if problems arise.

Qué dice que es?
Es un labial transparente que deja unos labios jugosos con un acabado brilloso y húmedo gracias al ‘Transparent Powder System’.

Color: #JOR201 - Bittersweet Oh!Orange (en total son 8 tonos) 

Ingredientes: Sugar cane, Sugar maple, Orange, Lemon, and Xylitol

Cantidad: 3.4gr.

Precio: 7,09€
(comprado aquí, pero ahora que Etude House hizo que todas las tiendas de ebay quitaran sus productos, ahora pueden comprarlo aquí). 

Modo de Uso: 
Receta para labios Jugosos.
1. Limpiar la zona de los labios..
2. Aplicar generosamente el labial, comenzando desde el centro de los labios.
3. Labios dulces y gelatinosos listos!

Precauciones:
1. Usar solo como se indica.
2. Evitar exponerlo a zonas de alta o baja temperatura y áreas con luz solar directa..
3. Dejar de usar en caso de problemas.

Packaging: Starting from the box you just can’t deny it’s cuteness, because let’s face it, who in their right mind would reject anything jelly beans related?
So, the box is pink, full of colourful jelly beans and made of normal cardboard.
The bullet is housed in a pearly white and sturdy plastic case surrounded by little jelly beans in the colour of the lipstick.
Inside the product has a beautiful heart monogram engraved.

Sadly my lipstick is somehow broken, 'cause when I use it falls apart. I don't know if it's a production problem or just mine and I just had bad luck.

Packaging: Comenzando por la caja no se puede negar lo adorable que es, porque en serio, quién en su sano juicio rechazaría cualquier cosa relacionada con jelly beans?
La caja es de cartón rosa y decorada con dibujos de jelly beans.
El labial se encuentra dentro de un envase de color blanco nacarado de plástico duro rodeado de un anillo de jelly beans del color del labial.
Dentro, el producto tiene el clásico monograma de la marca grabado.

Lamentablemente mi labial está roto, porque cada vez que lo uso se desarma. No se si es problema de producción o es que simplemente tuve mala suerte.

Application & Texture: It’s unbelievable smooth, it just slides along the lips really easily and leaves a moist and non-sticky sensation on the lips. It’s actually like a balm, and you really feel how it moisturizes your lips! Really it literally melts on your lips when you apply and really gives that jelly effect they claim it does!
Although I strongly suggest that you don’t use this lipstick if your lips are chapped because even if it’s quite sheer, the colour will be concentrated on the chapped areas and will look weird.
It doesn’t lasts long, and when it wears off I don’t feel any dryness on my lips, as with the others from the “Dear My” collections.

One thing I found out about this lipstick, is that Etude House posted a video on how to wear it as an eyeshadow, which I think it’s pretty awesome and unique! I tried it on my eyes; and I must say I’m really impressed since it looks good and it’s not sticky at all!! Here’s a video of how to use this exact shade on your eyes!

Aplicación y Textura: Es increiblemente suave, se desliza por los labios sin esfuerzo y los deja hidratados y nada pegajosos. Es como un bálsamo labial y se siente como los labios se hidratan. Literalmente se derrite en los labios al aplicar y da ese efecto gelatina que dice tener!
Por otra parte, si tienen labios cortados, les recomiendo que se exfolien e hidraten muy bien antes de aplicar porque deja en evidencia las pielcitas aunque sea transparente y se verá raro y feo.
No dura demasiado puesto, y cuando se va no siento esa sensación de sequedad como con los otros de las colecciones “Dear My”.

También descubrí algo maravilloso sobre este labial! Y es que Etude House tiene un video de como usarlo como sombra de ojos, algo que me parece genial y único! Yo lo probé en mis ojos, y debo decir que quedé encantada ya que luce bien y no es nada pegajoso!! Aquí les dejo el video donde muestra cómo usar este mismo color!

Colour & Perfume: There are 3 oranges in this line, and this one looked to me like the purest orange, but since it’s pretty sheer it just gives an orange-y tone to my lips, but nothing like in the official photos.
Two of the lipsticks in this line are tints, sadly this is not and when it wears off the colour is not there anymore.
About the smell, I must say I love it!! It smells like jelly, and I don’t mean jelly beans, I mean real jelly, the one you actually cook, and although it lasts as long as the lipstick is on your lips, I promise it’s delicious!

Color & Perfume: Hay 3 naranjas en esta colección, y este me pareció el naranja más puro, pero al ser transparente solo deja una tonalidad naranja en los labios, pero nada que ver con las fotos oficiales.
Dos de los labiales de esta colección son tintes, lamentablemente este no es uno de ellos, y cuando se va, se va.
Sobre el olor, debo decir que lo amo! Huele a gelatina, y no me refiero a jelly beans, me refiero a gelatina de verdad, la que hacemos en casa, y aunque dura bastante, les prometo que es delicioso y no molesta!

Personal Impressions: 
I love it even if it’s very sheer, the feeling when it’s on your lips it’s just so comfortable and you feel it moisturizes them. It’s like wearing a gloss without being sticky with the benefits of a balm. I wish I could buy one or two more shades.


PROS: 
✔ Price.
✔ Packaging.
✔ Application.
✔ Smooth & glossy.
✔ Moisturizes.

 CONS: 
✖ Wears off quickly.
✖ Pretty sheer.
✖ Animal testing

Would I buy it again?
I definitely would, but in other colours!

Here is the video review I made a few months ago about the lipstick, it has English subtitles!

Impresiones Personales: 
Me encanta aunque sea transparente, la sensación al llevarlo puesto es tan cómoda y se siente como los hidrata. Es como usar un gloss sin ser pegajoso con los beneficios de un bálsamo labial. Ojalá pudiese comprar uno o dos colores más.

PROS:
✔ Precio.
✔ Packaging.
✔ Aplicación.
✔ Suave y jugoso.
✔ Hidratación

CONS:
✖ Se va muy rápido.
✖ Muy transparente.
✖ Testan en animales.

Volvería a comprarlo?
Definitivamente sí, pero en otros colores!

Aquí les dejo el video de la review que hice hace varios meses atrás.

Etude House Sweet Recipe (mini) Haul.

I don’t know if you remember, but when I made this post about the new Etude House collection, I mentioned I bought a few things from it.

They took a while to arrive, and there are still a few little more things yet to come.

I bought them all from ebay, from a buyer I never bought before, f2plus1, and I can say I totally recommend it!

Seller: f2plus1 @ebay.
Shipping Fees: Free (simple).
Shipping Time: Fast.
Took to Arrive: 18 days.
Includes Samples: Yes!

No se si recuerdan, pero cuando hice este post sobre la nueva colección de Etude House, mencioné que me había comprado unas cositas.

Les tomó un tiempo llegar, y aún me quedan otras por recibir.


compré en ebay, a un vendedor que nunca antes había comprado, f2plus1, y lo recomiendo totalmente!

Vendedor: f2plus1 @ebay.
Gastos de Envío: Gratuitos (simple).
Tiempo de Envío: Rápido.
Tiempo en Llegar: 18 días.
Incluye Muestras: Sí!

Etude House Sweet Recipe Dear My Jelly Lips-talk “JOR201 - Bittersweet Oh!Orange” 3.4g.  -  A sheer-colored lipstick that gives you irresistible jelly lips with its moist and shimmery finish.  /  Es un labial de color translúcido que te deja unos labios como la jalea con su acabado brilloso y húmedo.
Price: 7,70€

Etude House Sweet Recipe Baby Choux Base “#2 Berry Choux” 25g.  -  This light and fluffy choux cream-like makeup base creates baby choux skin with its moist inside and soft smoothness on the outside. It has SPF25, PA++  /  Esta base de maquillaje liviana y esponjosa como pasta choux deja la piel como un petisú con su interior humectado y suavidad en el exterior. Tiene SPF25, PA++.
Price: 10,78€

Etude House Sweet Recipe Ice-cream Nails “#3 Apricot Candy” 10ml.  -   A sheer-colored and sweet like ice-cream nail polish with a soft texture and colourful glitter.  /  Un esmalte de uñas translúcido y dulce como el helado con una textura suave y glitter de colores.
Price: 4,20€

Etude House Sweet Recipe Ice-cream Nails “#2 Lemon Sherbert” 10ml.  -   A sheer-colored and sweet like ice-cream nail polish with a soft texture and colourful glitter.  /  Un esmalte de uñas translúcido y dulce como el helado con una textura suave y glitter de colores.
Price: 4,20€

Missha The Style Liquid Sharp Eyeliner “Black” 6g.  -  Fast drying and waterproof eyeliner that draws a sharp and bright line without smudging and smearing.  /  Un delineador de ojos de secado rápido y waterproof que dibuja una línea fina y brillante sin borrones ni manchas.
Price: 4,54€

 

 

One of the reasons why I liked this seller, is that it includes free samples which I really appreciate!
And these are the ones I got, including a pair of earrings!

Una de las razones por las que me gustó este vendedor, es que incluye muestras gratis, algo que aprecio mucho!
Y estas son las que recibí, incluído un par de pendientes!

The Face Shop - Mild papaya Peeling  /  Etude House Fresh Cherry Tint in PK001  /  

Pair of Earrings  /  Tony Moly Tony Tint #1 Cherry Pink.

And here is the video of the haul unboxing.
*I'm sorry it's only in Spanish but I just don't feel confident speaking in English

Y aquí les dejo el video abriendo el haul, espero lo disfruten!