Thursday, May 23, 2013

{ UNBOXING } BBgirls - Bello-girl - Etude House GIVEAWAY.


Last monday I was lucky to receive a package full of beauty products of a giveaway I won at BBgirls forum and I can’t begin to tell how happy I am! Everything is so pretty!
I had a problem with the post though. On Friday the parcel appeared on the web as delivered, which was not, I didn’t even have an arrival notice! Since my town post office doesn’t open at noon, and I couldn’t go by Saturday, I called and they told me that even if it appeared as delivered the package was there.
So on Monday I went and pick the package from the post office and recorded the unboxing because no matter how grateful I say I am will never be enough, so I wanted you to see my happiness!


So before I tell you about the products, I want to thank the BBgirls forum for organizing the giveaway and for the great help they offer everyday so the forum can be as awesome as it is!
I also want to thank BELLO-GIRL and Etude House for sponsoring the giveaway with these awesome products! Million thanks!



And without further ado, here are the photos of the products with an overview (since I haven’t had the chance to try them, yet ;D).

El lunes pasado tuve la suerte de recibir un paquete lleno de productos de belleza que gané en el sorteo del foro BBgirls y no puedo explicar lo contenta que estoy! Es todo precioso!
Tuve un problema con el correo (cuando no?!), y es que el viernes me aparecía en la página de internet como que había sido entregado, cuando en realidad no era así, ni siquiera me habían dejado aviso! Como en mi pueblo no abren por la tarde y el sábado yo no podía ir a buscarlo llamé, y me dijeron que sí, el paquete figuraba como entregado pero que lo tenían ahí.
Así que el lunes por la mañana fui a buscarlo y grabé un video de como lo abrí porque si solo escribía dando las gracias no se iba a notar realmente lo agradecida que estoy!

Así que antes de contarles sobre los productos, quiero agradecer al foro BBgirls por organizar el sorteo y por la increíble ayuda que ofrecen día a día entre todas para que el foro sea lo que es, una maravilla!
También quiero agradecer a BELLO-GIRL y a Etude House por estos productos maravillosos y por patrocinar el sorteo! Mil gracias!

Y sin más dilaciones aquí les dejo las fotos con la review (por encima, que aun no he probado nada ;D) de los productos.
* Etude House Moistfull Collagen Skincare Kit (5pcs.). (here)

It contains 5 products in travel size:
- Emulsion.
- Facial Freshener.
- First Essence.
- Firming Eye Cream.
- Enriched Cream.

I only tried one product out of the five before, the enriched cream, and though I tried it on summer and my skin didn’t like it, I had these dry patches for months now, so I think this kit will be great for moisturising it!
* Etude House Moistfull Collagen Skincare Kit (5pcs.). (aquí)

 Trae 5 productos en formato mini talla:
- Emulsion.
- Facial Freshener.
- First Essence.
- Firming Eye Cream.
- Enriched Cream.

De los 5 solo he probado uno con anterioridad, la crema, y si bien la probé en verano y a mi piel no le hizo demasiada gracia, llevo meses con zonas super secas y donde se me pela un poquito la cara, así que creo que este kit me va a venir de perlas para recuperarla!

* Etude House Skin Malgem Kit (3pcs.).

It contains 3 (actually 4 xD) products in travel size:

- Exfoliation Toner: Smoother.
- Deep Moisture Care Freshener: Deep Moist.
- Facial Cotton pads: 5 clear cotton pads (round discs) y 3 soft cotton pads (rectangular ones).

I never tried any product from this collection, but I’ve heard wonderful things about the malgems, so yeah, I can’t wait to try them out!
* Etude House Skin Malgem Kit (3pcs.).

Trae 3 (si nos ponemos quisquillosos, en realidad son 4 xD) productos en formato mini talla:
- Exfoliation Toner: Smoother.
- Deep Moisture Care Freshener: Deep Moist.
- Facial Cotton pads: 5 clear cotton pads (discos) y 3 soft cotton pads (de los rectangulares).

Nunca he probado nada de esta gama, pero he escuchado cosas maravillosas sobre los malgem, asi que no puedo esperar a probarlos!

* Etude House It's real Facial Pack (x3). 

Contains 3 tubes:
- Sweet Pumpkin: Lifting Care. [here]
- Carrot: Brightening Care. [here]
- Sea Kelp: Moisturising Care. [here]

I honestly didn’t know this product at all, but I’ve been meaning to buy new facial mask, so this kit is great! These are facial massage packs formulated with real natural nourishment.
* Etude House It's real Facial Pack (x3).

 Trae 3 tubitos:
- Sweet Pumpkin: Lifting Care. [aquí]
- Carrot: Brightening Care. [aquí]
- Sea Kelp: Moisturising Care. [aquí]

La verdad es que este producto no lo conocía, pero hace tiempo que quiero probar mascarillas nuevas, así que este kit me viene genial! Son mascarillas de masaje facial con nutrientes naturales.

* Etude House Baby Choux Base.

- Nº1 Mint Choux. [here]
- Nº3 Peach Choux. [here]

Some months ago I bought Nº2 Berry Choux, and even if it lets my dry patches show, is great, it leaves the skin super smooth and ready for the BB cream. I use BB cream over it because I have too many acne scars, but if I hadn't had them, I would definitely go out with just the Choux.
So, been able to test the other two is awesome to compare them, and because now that summer approaches, even if I’m not out in the sun, my skin gets red just because of the heat, so the green base will be great for that!


There was also a little Etude House magazine with photos and style and makeup tips, and is super cute! That’s it, I want to thank everyone again, for everything, and I hope I can properly participate on the forum and give as much as all of the girls there give everyday!
* Etude House Baby Choux Base.

- Nº1 Mint Choux. [aquí]
- Nº3 Peach Choux. [aquí]

Hace unos meses compré la Nº2 Berry Choux, y si bien en algunas zonas me marca mucho las pieles secas, es una maravilla, deja la piel super suave y lista para aplicar la BB cream. Yo uso BB cream encima porque tengo muchas marcas de acné, pero si no las tuviera, desde luego que salía solo con ella a la calle.
Así que poder probar las otras dos es toda una maravilla para comprobar las diferencias entre ellas, y porque encima, ahora que viene el calor, aunque no me de el sol, mi piel tiende a enrojecer un poco por el bochorno y la verde me va a venir que ni pintada!!

También venía una revistita de Etude House con fotos y consejos de moda y maquillaje, que es una monada total! Y nada más, quiero agradecerles de nuevo, a todas, por todo, y espero poder participar como corresponde en el foro y así aportar tanto como todas ustedes a diario!

Here is the video of the unboxing, I hope you enjoy, I'm sorry there are no english subs, I'll try to upload them ASAP!


Y aquí les dejo el video del unboxing, espero les guste!

13 comments:

  1. Hi Natalia,This things look so pretty :D tell me everything about them about how they work for you :) xoxo!

    www.klimver.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Waaaaaaa!!!! Que suerte, todo es precioso *_____* Yo hace poco tuve la suerte de ganar un giveaway que sorteaba productos de la colección "Sweet recipe" de Etude House y he de confesar que me encantan <3 <3 <3

    Por cierto, estoy de sorteo
    El premio es la Tomatox Magic White Massage Pack (TonyMoly) y 2 mascarillas de algodón "Essence Mask" (Foodaholic), a elegir entre los 9 tipos disponibles. ¿Te animas a participar?

    Saludos desde Vintage Nails y Alis-Kai in Wonderland

    ReplyDelete
  3. Increible todo, muero de envidia (pero de la sana!) que chulo todo!
    Estoy de sorteo aquí ¡Entra y participa! :D
    Besos desde Call Me Blueli

    ReplyDelete
  4. La base resulta muy tentadora, definitivamente tengo que animarme a probar los cosméticos de etude house ^^

    ReplyDelete
  5. Muchas felicidades por tu premio, estoy segura de que vas a disfrutar muchisimo de estos productos! Ya nos contarás mas sobre ellos cuando los pruebes!

    Un beso linda!

    ReplyDelete
  6. Enhorabuena por los premios, tengo ganas de probar algo de Etude House, sólo por el packaging ya me llaman ^^
    Un beso, te sigo desde ya :)

    http://freakmuffin.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  7. Que suerte, disfruta de tu regalo.

    ReplyDelete
  8. Cuantas cositas :D Acabo de descubrir tu blog y te sigo desde ya ^^ Un besooo
    debilopezlopez.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  9. me encantó tu blog, es un ratito lo revise entero con videos y todo jajaja... saque artas cositas interesantes para mi lista de compra, lo único es que no se como comprar en ebay xD tendré que buscar algún tutorial o algo. bueh sigue asi y felicidades por ganar el concurso!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias por pasarte!
      Y no te preocupes, al principio puede intimidar bastante ebay, pero con que tengas autocontrol (jeje!) y leas bien el tema de feedback, pagos, envíos y devoluciones de cada tienda a la que compres, es un proceso casi automatico.
      Para empezar lo que necesitas es una cuenta en paypal! ;D

      Besitos!

      Delete
  10. wow, you are very lucky! Congratulations, everything looks so cute!!)

    ReplyDelete
  11. El regalo es realmente maravilloso. ¡Felicidades guapa! A mí también me encanta la cosmética coreana. :-) Por cierto, me ha gustado mucho tu vídeo. :-)

    Besos

    ReplyDelete
  12. Hola, es un buen lote ¡Felicidades! Me gustaria que vieras mi blog http://www.bettybelylamoda.blogspot.com

    ReplyDelete

Everytime you comment, you make me happy and I smile.
Thank you SO much!

Cada vez que comentan, me hacen feliz y sonrío.
Muchisimas gracias!


Natalia L.
♥ ♥ ♥

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...