Review: ETUDE HOUSE Sweet Recipe Ice-cream Nails: #3 Apricot Candy.

Today I bring you a short review of the “Etude House Ice-cream Nails” in Apricot Candy.

There are 4 different colours:

#1 Mintchoco Chip. 

#2 Lemon Sherbert. 

#3 Apricot Candy. 

#4 Strawberry Stars Candy.

Hoy les traigo una pequeña review del "Etude House, Ice-cream Nails Apricot Candy”.

Hay 4 colores diferentes:

#1 Mintchoco Chip. 

#2 Lemon Sherbert. 

#3 Apricot Candy. 

#4 Strawberry Stars Candy.

What is it? A sheer-colored and sweet like ice-cream nail polish with a soft texture and colourful glitter in a yummy ice-cream cone design.

Colour: #3 Apricot Candy.

Quantity: 10ml.

Price: 4,21€ (it’s a bit cheaper, now).

Packaging: I’ll be honest, the packaging is why I actually bought this nail polish, but it’s just SO cute!!! It resembles an ice-cream cone, the crystal bottle being the ice-cream, and the lid being the cone; and like my husband said, I can’t believe it wasn’t made before!
I really like the applicator since it’s not too long and not too short, and while I prefer wider brushes that cover the whole nail in one stroke, this one is not thin either.

Qué es? Un esmalte de uñas translúcido y dulce como el helado con una textura suave y glitter de colores.


Color: #3 Apricot Candy.

Cantidad: 10ml.

Precio: 4,21€ (ahora está un poquitín más barato).

Envase: Siendo sincera, lo compré básicamente por el envase, y es que es tan lindo!!! Se asemeja a un helado, el frasquito de vidrio sería el helado, y la tapa el cono; y como dijo mi marido, no puedo creer que no se les hubiese ocurrido antes!
El aplicador me gusta mucho ya que no es muy largo ni muy corto, y mientras que prefiero los pinceles más anchos que cubren la uña de una pasada, tampoco es que este sea finito.

Application & Texture: The application is pretty easy, it’s quite glossy and doesn’t leave traces.
What I really like about it, is that it dries pretty quick considering I put 3 coats of it.

Perfume & Colour: I’m not usually bothered by how nail polishes smells, and this is just like any other nail polish.
The colour is just SO pretty! I’m really glad I decided to pick it up. It a very soft pastel orange, and the glitters come in green, purple, lavender, orange, pastel & hot pink, yellow and white.
And while it’s very sheer and I had to paint 3 coats, and still couldn’t cover the white part of my nail, the colour pay-off is super pretty and not too covered in glitters, which I really appreciate!

Aplicación y Textura: Es muy fácil de aplicar, es bastante lustroso y no deja trazos.
Algo que me gusta mucho es que seca bastante rápido teniendo en cuenta que me puse 3 capas.

Perfume y Color: No suelen molestarme los olores de los esmaltes, y este es como el de cualquier otra laca de uñas.
El color es TAN bonito! Me alegro de haberlo elegido. Es un naranja pastel muy suave, y los glitters vienen en verde, morado, lavanda, naranja, rosa claro y fuerte, amarillo y blanco.
Y mientras que es bastante translúcido y tuve que cubrir con 3 capas y así todo se ve la parte blanca de la uña, el color final es super lindo y no está tan lleno de glitter, algo que aprecio mucho!

Personal Impressions: I really liked it and I’m really impressed at how fast it dries and how much it lasts without peeling off, I mean, 5 days with the nail polish intact, for a housewife, is practically impossible! Especially when you put so many coats on (1 of base, 3 of the nail polish itself and 1 top coat).
I also like how the glitter is distributed and not cluttering all your nails even if I applied 3 coats.

PROS:
✔ Lovely Packaging.
✔ Easy application.
✔ Good price.
✔ Lasts 5 days w/o chipping.
✔ Great for Jelly Sandwich.

CONS:
✖ Very sheer.

Would I buy it again? I would say yes because I love it, but then again, I don’t tend to get attached to any nail polish as to repeat with it.

Impresiones Personales: Me ha gustado muchísimo y me ha sorprendido lo rápido que se seca y lo muchos que dura sin saltarse, a ver, 5 días con el esmalte intacto, para una ama de casa, es prácticamente imposible! Especialmente cuando se ponen tantas capas (1 de base, 3 del esmalte y 1 de top coat).
También me gusta como el glitter queda distribuido y no colapsa las uñas aunque haya aplicado 3 capas.

PROS:
✔ Hermoso envase.
✔ Fácil de aplicar.
✔ Buen precio.
✔ Dura 5 días sin saltarse.
✔ Genial para Jelly Sandwich.

CONS:
✖ Muy translúcido.

Lo volvería a comprar? Diría que sí porque me encanta, pero no suelo apegarme a ningún esmalte como para repetir con él.