♪♫ As I’d expected, I’ll just have to do it, won’t I?
I must smash them, and with my own hands, destroy the evil!
I must keep at it, until the job is done!
Awaken, green soldier! ♫♪
I must smash them, and with my own hands, destroy the evil!
I must keep at it, until the job is done!
Awaken, green soldier! ♫♪
I've been holding myself to make this post, I took these photos more than a month ago and I wanted to also write a few thoughts of mine, and this is exactly what delayed me from posting the photo-set, because I'm not too sure how to convey these thoughts of mine, so I'll leave them for another day.
I bought this skirt in Tokyo back in 2010, and while it was always a dream skirt of mine, I never got to wear it, mostly because I didn't have the clothes I wanted to wear it with.
But since I had this skirt for sale for a while, and I didn't wanted to sell it without having worn it, I turned my perspective completely around, and went for something totally different. Something that appeared in my mind like something a girl wanting to be a "Magical Girl" would wear (yeah, don't mind me, I'm crazy).
So, yeah! This is not strictly Lolita Fashion, but it's not to far from it either. So, let's leave to "Magical Girl Wannabe Fashion" xD.
*the skirt was sold a few weeks later, so it's no longer with me. it felt so bad parting with it, but i hope her new owner loves it how it deserves!
I bought this skirt in Tokyo back in 2010, and while it was always a dream skirt of mine, I never got to wear it, mostly because I didn't have the clothes I wanted to wear it with.
But since I had this skirt for sale for a while, and I didn't wanted to sell it without having worn it, I turned my perspective completely around, and went for something totally different. Something that appeared in my mind like something a girl wanting to be a "Magical Girl" would wear (yeah, don't mind me, I'm crazy).
So, yeah! This is not strictly Lolita Fashion, but it's not to far from it either. So, let's leave to "Magical Girl Wannabe Fashion" xD.
*the skirt was sold a few weeks later, so it's no longer with me. it felt so bad parting with it, but i hope her new owner loves it how it deserves!
Me he estado conteniendo un poco de escribir este post, estas fotos fueron hechas hace mas de un mes y quería acompañarlas de algunos pensamientos personales, y esta es la razón por la que me he retrasado y nunca había posteado las fotos, porque no estoy muy segura de como transmitir estos pensamientos, así que eso lo dejaré para otro día.
Compré esta falda en Tokyo en el 2010, y mientras que siempre fue una "dream skirt" para mi, nunca la usé, básicamente porque no tenía la ropa que quería usar con ella.
Pero como la había puesto en venta hacía ya un tiempo, y no quería venderla sin haberla usado, cambié mi perspectiva completamente, y me decidí por algo totalmente distinto. Algo que se me vino la cabeza como algo que llevaría una niña que quiere ser una "Magical Girl" (si, no me hagan caso, estoy loca).
Así que nada! No es estrictamente Moda Lolita, pero tampoco está muy alejado. Dejémoslo en "Magical Girl Wannabe Fashion" xD.
*la falda se vendió semanas después, así que ya no está conmigo. me sentí tan mal dejándola ir, pero espero que su nueva dueña le de el amor que necesita!
Compré esta falda en Tokyo en el 2010, y mientras que siempre fue una "dream skirt" para mi, nunca la usé, básicamente porque no tenía la ropa que quería usar con ella.
Pero como la había puesto en venta hacía ya un tiempo, y no quería venderla sin haberla usado, cambié mi perspectiva completamente, y me decidí por algo totalmente distinto. Algo que se me vino la cabeza como algo que llevaría una niña que quiere ser una "Magical Girl" (si, no me hagan caso, estoy loca).
Así que nada! No es estrictamente Moda Lolita, pero tampoco está muy alejado. Dejémoslo en "Magical Girl Wannabe Fashion" xD.
*la falda se vendió semanas después, así que ya no está conmigo. me sentí tan mal dejándola ir, pero espero que su nueva dueña le de el amor que necesita!
Natalia, you look so lovely in these photos! I'm completely smitten with your skirt: it's the girliest and most adorable thing I've seen today :) It literally cheered me up :) And how fun it is that we both posted about bows today - great minds think alike :) Thank you so much for your sweet comment earlier today: having your blog on my blogroll is a no brainer: what I love is how different your style is from mine (I tend to play really safe :) and yet every outfit you post inspires me, whether it's with color, pattern or a certain lipstick color! I love seeing your outfits!
ReplyDeleteHave a lovely start to the new week!
xx Ivana
Macarons and Pearls
El cárdigan y la flada me encantan ¡¡geniales!!
ReplyDeletequé guapa, me encanta cómo te queda este outfit y la combinación negro-amarillo!
ReplyDeletebesitos
Te he concoido a través del grupo de blogueras en español BEE...me gusta el concepto de tu blog...en cuanto al outfit...me gusta...hay que atrevernos a hacer cosas diferente...felicidades!
ReplyDeletehttp://salissaprincess.blogspot.com/
So cute, love your sailor moon book :)
ReplyDeletetulip-agate.blogspot.com
Preciosidad de falda!!! sí, sí!
ReplyDeleteBesos rojos ;)
Es uan falda hermosa <3. Y la verdad que el amarillo te queda genial, ¡y a no todas nos queda!
ReplyDeleteOye, menuda falda más original. No me extraña que venga de donde viene!!
ReplyDeletexoxo
B* a la Moda
I think this is my favorite post of yours! I love sailor moon and your outfit! Such fun accessories and I love the candy and pearl bracelet! Gosh I wish I had your closet
ReplyDelete-Nico
www.SatinAndSalt.com
What a fabulous outfit! I really like how you've got a mix of bows and hearts in this look and it manages to be cool and fun rather than overly sweet and the color combo is so pretty.
ReplyDeleteRowena @ rolala loves
Enter my iPad Clutch Giveaway!
That was an amazing skirt!!! Love how you made an outfit with it! Lucky girl the new owner!)
ReplyDeleteI hope you will share your thought soon!)
Que preciosidad de blog tienes. Lo tienes muy curradito.
ReplyDeleteMe parece que tienes unas entradas muy chulas que iré viendo poco a poco.
De momento esta me ha llamado la atención muchísimo porque adoro sailor moon y has cuidado todos los detalles en cada foto.
El conjunto te ha quedado increíble.
Fuuuuu!! Adoro la idea que has tenido!! Que pena que no hayas podido expresar los sentimientos que querías (> <) esperaré el momento en que puedas expresarlos como quieres (> <) El gif del final son las risas, y lo sabes xDDD <3
ReplyDeleteLove you in those great chucks!
ReplyDelete